KIM MYUNG-MIN 　　++怒った顔で振り返れ++

STAFF & CAST
脚　本　　キム・ヨンチャン
監　督　　イ・ミンホン、イ・ウォンイク
KBS　2000.02.28〜2000.04.18

イ・ドンフン （ヤクザ）　：　チュ・ジンモ
イ・ドンジン （ドンフンの弟、強力班刑事）　：　イ・ミヌ
ドンフンの母　：　キム・ヨンエ
イ・ミナ （ドンフンの妹）　：　ペ・ドゥナ
シン・ジョンヒ （シン社長の娘、ドンフンの恋人）　：　パク・ジニ
スジン （ドンジンの初恋の相手、ホステス）　：　イ・ウンジュ
カン・ヘジョン（ミナの友達）　･･･　キム・ミニ
キム・ソッキュ （検事）　･･･　キム・ミョンミン
テソプ （ドンフンの弟分）　･･･　カン・ソンジン
ファン・ビョンギ （ドンフンのボス、ファン会長）　･･･　カン・ソグ
シン会長 （ジョンヒの父、ファン会長と敵対）　･･･　キル・ヨンウ
ジョンヒの母　･･･　キム・ヨンラン
アン・サンテ　･･･　ユン・ヨンヒョン
ファン会長の子分　･･･　オム・テウン
カン課長　･･･　チョン・ドンファン
刑事班長　･･･　ミョン・ゲナム
コ・ヨンウン刑事　･･･　パク・ナミョン







第１話
中学３年のドンフン（チェ・ジンモ）は喧嘩に明け暮れる毎日、酒と賭博に溺れる父と、父の暴力に耐える母、そして幼い弟と妹を持つドンフンの生活は荒れていた
高校生になってもケンカ三昧のドンフンとは反対に、弟ドンジンは優等生で母の希望の存在だった
ドンジンは合コンで知り合ったスジンと付き合い始めるがスジンの元彼に絡まれ怪我をする
それを知ったドンファンは怒って殴りにいくが大怪我を負わせた罪で服役する

第２話
出所後、ドンフンは真面目に働こうとするが、ドンフンをヤクザの世界に引き込みたいサンテに邪魔をされ働き先を次々にクビになり、刑務所で知り合った弟分のテソプと脅し屋を始める
ドンジンは大学に合格、母は自分の店を出すことになり準備を始めるが交通事故で怪我をする
治療の金を工面するためにドンフンはヤクザの世界に入ることを決意する

第３話
ドンフンはファン会長に信頼され、組織の勢力拡大に貢献する
しかし家族のためにヤクザの世界に入ったドンフンを家族は否定する
ドンジンは学費を稼ぐためにアルバイトするがホステスになったスジンと再会する
ドンフンはレストランでアルバイトをするジョンヒに出会う

第４話
運転手のアルバイトをしていたドンジンはスジンが客に肉体関係を迫られてるのを助けるが、二人の仲は上手くいかない
自分の友人に乱暴し店を破壊したのがドンフンだと知ったドンジンはヤクザ撲滅のために大学を辞め警察官の採用試験を受ける
ある日、組の右腕になったドンファンは敵の組に命を狙われ刺されてしまう




第５話
大怪我を負った兄の見舞いにきたドンジンは警察の公務員試験に合格したことを伝え自分に逮捕されることがないようにドンフンに警告する。
暴力団同士の抗争が激しくなりドンジンの所属する捜査課に非常警戒態勢が敷かれる。
サウナで会ったシン社長とファン会長はこれ以上抗争が拡大しないよう紳士協定を結ぶ。一方ドンフンはジョンヒとの実らぬ恋を予感していた

第６話
シン社長の差し金でファン会長が設立した金融会社が国税庁に強制捜査される。
ドンジンのいる捜査課はヤクザ撲滅を目指して本格手に始動し兄弟間の葛藤もさらに深まる。スジンはお店の客とのトラブルでドンジンが勤める警察署に連行される。ペクトゥ組は強制捜査の仕返しにウジン建設の恐喝による入札妨害を暴露、ジョンヒは自分の父が暴力団を関わっていたことを知り、悩みながらもドンフンにさらに親近感を持つようになる

第７話
ファン会長からシン社長の暗殺命令を受けたドンフンは苦しむ。何度かシン社長を襲おうと試みるが決心がつかずしくじってしまう。葛藤を抱えるドンフン。そんな時、ジョンヒとの関係をシン社長に知られてしまう。サンテはファン会長に可愛がられるドンフンを嫉むようになる。外出を禁じられたジョンヒはソッキュに会うと行って外に出るがサンテに拉致されてしまう。

第８話
サンテはジョンヒを拉致しその罪をドンフンに被せドンフンを逮捕させる罠を仕掛ける。ドンフンがジョンヒの監禁場所に駆けつけた時、通報を受けて駆けつけたドンジンたち捜査課によってドンフンは拉致監禁容疑で逮捕される。
ドンフンはこの一件で地方のナイトクラブにとばされシン社長暗殺担当から降ろされる。
新しくシン社長殺害を任されたサンテの動きを聞きつけたドンフンはシン社長の家に駆けつけるがすでにシン社長は怪我を負って倒れていた。




第９話
シン社長暗殺は失敗に終わりドンフンはサンテの代わりに殺人未遂容疑者として追われる身となる。現場にドンフンがいたのを目撃したジョンヒはドンフンを信じていいのかわからず複雑な思いに悩む。
スジンはファン会長の子供を身ごもる。
ジョンヒに恋心を寄せるソッキュが今回の殺人未遂事件の担当検事となりドンフンはさらに追い込まれる。ドンフンは起死回生の手段としてソッキュの元に自ら出向く。




第１０話
ドンファンはソッキュの元に自ら出頭し潔白を晴らすために取り調べて欲しいと求める。
被害者のシン社長は真犯を知っていたが真相を語らない。ドンフンはジョンヒを忘れるためにファン会長が設立した建築廃棄物処理会社の仕事に没頭する。
ジョンヒはソッキュにプロポーズされ婚約式を開く。




第１１話
ジョンヒはドンフンのことが忘れられず婚約式を抜け出しドンフンを訪ねる。ドンフンはジョンヒをかくまってマンションを借り一緒に暮らし始める。ジョンヒと一緒にいることを誰にも告げず嘘を貫き通す覚悟だった。しかしファン会長はドンフンの不信な動きに気がつき探りを入れる。シン社長は激怒してドンフンを血眼になって探し始める。やがてジョンヒはシン会長の手下に連れ去られ、ジンモは部屋にいるところをサンテたちに踏み込まれる。




第１２話
ソッキュは不法営業に関する調査を終えペクトゥ組の全面捜査に踏み切るが上司からの圧力でファン会長の拘束令状は棄却される。さらにドンフンと会った時の写真を見せられ暴力団との繋がりを責められる。
ドンフンとジョンヒの新居がばれてしまいジョンヒは自宅に取れ戻される。ドンフンは自暴自棄になり酒に溺れる。ファン会長は自分を裏切ったドンフンに暴行する。
ジョンヒは監視の目をくぐりぬけ再びドンフンの元へやって来る。二人は以前とは違い貧しい生活を強いられるよういなる。なかなか新しい仕事も見つからず惨めなジョンヒの姿を目の当たりにしたドンフンは悲しい決断を下す。



「私は愛のためにではなく法に生きる人間ですよ
　　　愛しているが、彼女を道具にして妥協したくはありません」　　byカン･ソッキュ検事


第１３話
ファン会長の元に戻ってきたドンフンは再び建築廃棄物処理会社を任される。今後は暴力沙汰ではなく事業をするというファン会長の言葉にドンフンは奮起して仕事に専念するがシン社長の謀略で新しい契約が取れない。
ミナはヘジョンと共に女性ディオ「アイスクリーム」を結成して歌手デビューする。歌番組にも出演するが失敗を連発してボロボロのスタートを切る。ドンフンは母の計らいで幼稚園の先生とお見合いをする。ミナのデビューの日はドンジンの母の誕生日で久しぶりに兄弟がそろう。ドンジンとドンフンは久しぶりに一晩を共にする。ドンジンは兄が少しずつ変わって来ているようで嬉しかった。




第１４話
ドンジンはある情報筋からクムソン組のアジトを知り襲撃するが逆に大怪我を負う。入札恐喝事件により刑務所に入っていたクムソン組のナンバー２のチョン常務が出所し勢力を拡大していく。さらいチョン常務は策をはかりサンテを寝返らせる。暴力をできるだけ拒んできたドンフンだがチョン常務の妨害で仕事が取れない。そしてついにチョン常務を暗殺を決心する。それを知ったサンテはこの機にドンフンを返り討ちしようと目論む。




第１５話
ドンフンは間一髪のところで通報により駆けつけたドンジンたちによって一命を取り留める。ドンフンは正攻法で問題を解決したいと考えて何度もシン社長に妨害を止めるように話し合いに行くが相手にされない。
愛人関係を解消し自分の店を持とうとするスジンの元にファン会長から電話が来る。ファン会長はスジンに金を渡しそれで小さな店を持つように勧め、一緒に暮らした日々が幸せだったと伝える。
まともな人生を送りたいと考えるようになっていたドンフンだったがファン会長の命令によりチョン常務をひき逃げしてと逃走するが罪悪感に苛まれる。その頃必死でドンフンを探していたクムソン組は二人の居場所を突き止める 。




第１６話
クムソン組によって大怪我を追ったテソプ。二人は命からがら全国を逃走し始める。捜査課ではチョン常務のひき逃げ事件の被疑者としてドンフンに目をつける。
ミナとヘジョンは歌手になる夢を諦めヘアーデザイナーの勉強を始める。
ファン会長は検察に召還されテソプの裏切りにより犯罪を決定付ける裏帳簿も見つかり逃亡中のドンフンとテソプは全国指名手配される。ドンフンとテソプは田舎の民宿に身を隠すがそこへクムソン組と警察がやってくる。ドンフンを命がけで守ったテソプは命を落とす。テソプを失ったことに大きな衝撃を受けたドンフンは母とジョンヒに電話で自分の思いを伝る。
ドンフンはサンテに車でぶつかりそのまま崖を落ちていき車ごと炎上する。

ウジン建設のシン社長は全財産を社会に還元し、ソッキュとジョンヒは二人で留学する。
カン課長は辞表を提出。
母とドンジンはもう苦しむことはないと静かにドンフンを思う。

homeへ戻る